ما هو معنى العبارة "sympathize with sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖sympathize with sth. معنى | sympathize with sth. بالعربي | sympathize with sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالتعاطف أو التواضع تجاه شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن التفهم العميق للمواقف أو المشاعر الأخرى.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "sympathize with sth."

التعبير يتكون من فعل 'sympathize' والمقطع 'with' يستخدم كحرف جر يربط الفعل بالشيء أو الموقف الذي يتم التعاطف معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "sympathize with sth."

  • Q: Do you sympathize with the refugees' situation?
    A: Yes, I do. It's a very difficult situation for them.
    Q (ترجمة): هل تشعر بالتعاطف تجاه وضع اللاجئين؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أفعل. إنها موقف صعب جدًا بالنسبة لهم.

✍️ sympathize with sth. امثلة على | sympathize with sth. معنى كلمة | sympathize with sth. جمل على

  • مثال: I sympathize with your loss.
    ترجمة: أنا أشعر بالتعاطف مع خسارتك.
  • مثال: Many people sympathize with the environmental issues.
    ترجمة: الكثير من الناس يشعرون بالتعاطف مع القضايا البيئية.
  • مثال: She finds it hard to sympathize with his point of view.
    ترجمة: إنها تجد صعوبة في التعاطف مع وجهة نظره.
  • مثال: He always tries to sympathize with others' struggles.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يحاول أن يشعر بالتعاطف مع معاناة الآخرين.
  • مثال: The teacher sympathizes with the students' difficulties.
    ترجمة: المعلم يشعر بالتعاطف مع صعوبات الطلاب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "sympathize with sth."

  • عبارة: empathize with
    مثال: She empathizes with the characters in the book.
    ترجمة: إنها تشعر بالتعاطف مع شخصيات الكتاب.
  • عبارة: understand
    مثال: I understand your frustration.
    ترجمة: أنا أفهم إحباطك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "sympathize with sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always sympathized with the struggles of others. One day, he met a homeless man on the street and couldn't help but sympathize with his situation. He decided to buy him a meal and spent the afternoon listening to his story. From that day on, the young man made it his mission to help those in need, always starting with a simple act of sympathy.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا كان يشعر دائمًا بالتعاطف مع معاناة الآخرين. في يوم من الأيام، التقى رجلًا عاطلًا عن العمل في الشارع ولم يتمكن من عدم التعاطف مع وضعه. قرر أن يشتري له وجبة وقضى الظهر يستمع إلى قصته. منذ ذلك اليوم، جعل الشاب مهمته هي مساعدة الذين في حاجة، دائمًا بدءًا بفعل بسيط من التعاطف.

📌العبارات المتعلقة بـ sympathize with sth.

عبارة معنى العبارة
sympathize with يعني التعاطف مع شخص أو موقف، أي الشعور بالتواضع والفهم نحو ما يمر به ذلك الشخص أو الموقف، دون بالضرورة أن يتضمن التأييد أو المشاركة في الأفعال أو القرارات التي يتخذها.
sympathize with sb. يعني هذا التعبير أنك تشعر بالتعاطف أو التواضع مع شخص ما بسبب المشاكل أو الصعوبات التي يواجهها. يشير إلى القدرة على فهم وتقدير مشاعر وحالة شخص آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ sympathize with sth.

الجمل